Home       

ՀԱՅԵՐԵՆ-ՌՈՒՍԵՐԵՆ  Армяно-Русский

словарь общеупотребительных слов, научная, техническая, общественно-политическая терминология

ԳԻ

            
Для поиска напишите слово (полное или часть) по-русски или по-армянски.
Search AA aa Aa
in the title or description
<<    Browsing page 1 of 1    >>
ԳԻ, տե՛ս Գիհի։
ԳԻԹԱՌ, տե՛ս Կիթառ։
ԳԻԺ 1. ա. Сумасшедший, помешанный, умалишённый, душевнобольной, ненормальный (разг.), полоумный (разг.). 2. ա. Сумасбродный, безумный, глупый, безрассудный, сумасшедший (разг.), взбалмошный (разг.), шальной (разг.), шалый (прост.), дурной (прост.). 3. գ. Сумасшедший, помешанный, умалишённый, ненормальный (разг.), психопат (разг.). 4. գ. Глупец, дурак (разг.), дурень (прост.), дуралей (прост.), дурачина (прост.). 5. ա. (փխբ.) Бурный, скачущий, пенящийся (о горной реке).
ԳԻԾ, գծի 1. Линия, черта. 2. Линия, черта, рубеж, граница. 3. (փխբ.) Линия, ряд, цепочка. 4. (ռազմ.) Фронт, линия фронта. 5. Линия, путь сообщения (железнодорожный, водный, воздушный и др․)․ 6. Линия (телефонная, телеграфная, электрическая и др.), провод, провода. 7. Линия,ряд лиц, соединённых кровной связью. Հայրական գիծ отцовская линия. 8. (փխբ.) Линия, направление, позиция. 9. (hոգն.) Черта (черты), линия (линии), очертание (лица). 10. Черта, характерная черта, особенность, признак. Բնավորության գիծ черта характера. 11. (հնց.) Линия, мера длины (2,54 мм). ◊ Գիծ առ գիծ 1) по отдельным линиям, чёрточкам, 2) по пунктам, пункт за пунктом, по порядку. Աոաջավոր գիծ, Աոաջին գիծ (ռազմ.) передовая линия (фронта). Գծից դուրս գալ выйти из колей. Ճակատային գիծ, линия фронта. Պաշտպանության գիծ, Ուղիղ գիծ, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։
ԳԻՀ, ի (հզվդ.) Стадо.
ԳԻՀԻ, ի (բսբ.) Можжевельник, туя.
ԳԻՄՆԱԶԻԱ, յի Гимназия.
ԳԻՄՆԱԶԻԱԿԱՆ, ա. Гимназический.
ԳԻՆ, գնի 1. Цена. 2. (փխբ.) Цена, значение, ценность. ◊ Կյանքի գնով ценой жизни.
ԳԻՆԱՌԱՏ, ա. Обильный, богатый вином.
ԳԻՆԱՐԲՈՒ, ի Пьяница, пьянчужка, пропойца (прост.), выпивала (прост.).
ԳԻՆԱՐԲՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Գինարբուք:
ԳԻՆԱՐԲՈՒԿ, տե՛ս Գնարբուկ:
ԳԻՆԱՐԲՈՒՔ, ի Попойка (разг.), выпивка (разг.).
ԳԻՆԴ, գնդի Серьга, серёжка. ◊ Ականջիդ գինդ արա заруби на носу (букв привесь к уху).
ԳԻՆԵԲԱՇԽ, ի Виночерпий.
ԳԻՆԵԲԵՐ ա. Изобилующий виноградом, вином.
ԳԻՆԵԲՈՒԽ ա. Изобилующий виноградом, вином.
ԳԻՆԵԲՈՒՅՐ 1. ա. Испускающий винный аромат. 2. գ. Винный запах, аромат, запах вина
ԳԻՆԵԲՈՒՐՄՈՒՆՔ, տե՛ս Գինեբույր 2 նշան.:
ԳԻՆԵԳՈՐԾ, ի Винодел.
ԳԻՆԵԳՈՐԾԱԿԱՆ, ա. Винодельческий, винодельный.
ԳԻՆԵԳՈՐԾԱՐԱՆ, ի Винный завод, винодельческий завод.
ԳԻՆԵԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Виноделие.
ԳԻՆԵԳՈՒՅՆ, ա. Цвета вина, винного цвета.
ԳԻՆԵԶԵԽՈՒԹՅՈՒՆ, թյան (հնց.) Пьянство, алкоголизм.
ԳԻՆԵԹԱՍ, ի Чарка, чарочка, кубок, чаша для вина.
ԳԻՆԵԹԹՈՒ, թթվի 1. Винная кислота. 2. Виннокаменная кислота.
ԳԻՆԵԼԻՑ, ա. Полный вина.
ԳԻՆԵԽՈՒՄ, ի 1. Выпивка, пирушка, пьянка (прост.). 2. Пьяница, бражник (устар.).
ԳԻՆԵԾԱՂԻԿ, ղկի (բսբ.) Омежник.
ԳԻՆԵԿԱՐԱՍ, ի Карас (большой кувшин для вина), винный кувшин.
ԳԻՆԵՀԱՄ 1. գ. Вкус вина, винный вкус. 2. ա. Винного вкуса.
ԳԻՆԵՀԱՆ 1. գ․ Черпак (ковш) для вина. 2. գ. Шланг для переливания вина. 3. ա. Черпающий вино.
ԳԻՆԵՀԱՐ, ա. Пьяный, хмельной, нетрезвый.
ԳԻՆԵՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Опьянение.
ԳԻՆԵՀՈՏ 1. գ. Запах вина, винный запах. 2. ա. Отдающий, вином.
ԳԻՆԵՄԱՌԱՆ, ի Винный погреб.
ԳԻՆԵՄՈԼ, ի Пьяница, алкоголик, пропойца (прост.), выпивала (прост), пьянчуга, (прост․).
ԳԻՆԵՄՈԼՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Пьянство, алкоголизм.
ԳԻՆԵՄՐՈՒՐ, ի Винный осадок.
ԳԻՆԵՆԿՈՒՂ, տե՛ս Գինեմառան։
ԳԻՆԵՉԱՓ, ի Спиртомер, спиртометр.
ԳԻՆԵՊԱՀԵՍՏ, ի Винный склад.
ԳԻՆԵՊԱՆ, ի (հնց.) 1. Кабатчик, виноторговец. 2. Заведующий винным складом.
ԳԻՆԵՊԱՇՏ, տե՛ս Գինեմոլ։
ԳԻՆԵՍԵՐ 1. ա. Любящий вино. 2. գ․ Любитель вина, любитель выпить.
ԳԻՆԵՍՈՒՅԶ, ա. 1. Погружённый в вино. 2. Поглощённый выпивкой.
ԳԻՆԵՍՊԱՍՔ, ի Сервиз для вина.
ԳԻՆԵՎԱՃԱՌ, ի Виноторговец.
ԳԻՆԵՎԱՃԱՌԱՆՈՑ, ի Винная лавка.
ԳԻՆԵՎԱՃԱՌՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Виноторговля.
ԳԻՆԵՎԱՐՊԵՏ, ի Винодел.
ԳԻՆԵՎԵՏ, ա. Обильный, изобилующий вином.
ԳԻՆԵՏԵՍԱԿ, ի Сорт вина.
ԳԻՆԵՏՈՒՆ, տան Кабак, кабачок, винный погреб, погребок.
ԳԻՆԵՓՐՓՈՒՐ, ի Винная пена.
ԳԻՆԵՔԱՐ, ի Винный камень.
ԳԻՆԻ, նու Вино. ◊ Գինին գլուխն ընկավ вино ударило в голову. Իրեն գինու տալ предаваться пьянству.
ԳԻՆՁ, ի և գնձի (բսբ.) Кориандр.
ԳԻՆՈՎ, ա. Пьяный, хмельной, нетрезвый, подвыпивший (разг.), опьянелый (разг.), подгулявший (разг.). ◊ Գինով դառնալ опьянеть. Գինով դարձնել опьянить․
ԳԻՆՈՎԱՆԱԼ, ացա Пьянеть, опьянеть, опьяняться, хмелеть, охмелеть (разг.).
ԳԻՆՈՎԱՑՆԵԼ, ցրի Пьянить, опьянять, опьянить, охмелять, охмелить.
ԳԻՆՈՎՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Опьянение.
ԳԻՆՈՏ, ա. Облитый вином.
ԳԻՆՈՏԵԼ, եցի Обливать, облить вином.
ԳԻՆՈՏՎԵԼ, վեցի Обливаться, облиться вином.
ԳԻՆՈՒԿ, ի Сорт винограда.
ԳԻՇԱԽԱՆՁ, տե՛ս Գիշակեր։
ԳԻՇԱԽԱՆՁՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Գիշակերություն։
ԳԻՇԱԽՈՏ, տե՛ս Պարիլյակ։
ԳԻՇԱԿԵՐ, ա. 1, Питающийся падалью. 2. (փխբ.) Бессердечный, жестокий, алчный.
ԳԻՇԱԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Бессердечность, жестокость, хищность, алчность, хищничество.
ԳԻՇԱՀՈՏ 1. գ. Трупный запах. 2. ա. С трупным запахом.
ԳԻՇԱՀՈՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Зловоние, смрад.
ԳԻՇԱՆԳՂ, ի (կենդբ.) Стервятник.
ԳԻՇԱՏԵԼ, եցի Растерзать, раздирать, разодрать.
ԳԻՇԱՏԻՉ 1. գ. Хищник. 2. Хищный, плотоядный. 3. գ. (փխբ.) Хищник, жестокий, алчный, ненасытный человек. 4. ա. Хищный, алчный, грабительский, ненасытный
ԳԻՇԱՏՈՒՄ, աման Растерзание.
ԳԻՇԱՏՉԱԲԱՐ, մ. Хищнически, хищно.
ԳԻՇԱՏՉԱԿԱՆ, ա. Хищнический.
ԳԻՇԱՏՉՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Хищничество, хищность.
ԳԻՇԱՏՎԵԼ, վեցի Растерзываться.
ԳԻՇԵՐ, վա 1. Ночь. 2. (փխբ.) Беспросветная, тяжёлая жизнь. 3.(փխբ.) Старость, закат, конец. 4. ա. (փխբ). Тёмный, мрачный. 5. Гагат, разновидность каменного угля, идущая на поделки. ◊ Ամեն գիշեր ունի առավոտ՝ լուսաբաց и на нашей улице будет праздник (букв. после каждой ночи наступает рассвет). Աստծու գիշեր каждую ночь. Բարդուղիմեոսյան գիշեր варфоломеевская ночь. Գիշեր բարի, Բարի գիշեր доброй (покойной, спокойной) ночи. Գիշերը գալ՝ իջնել՝ հասնել՝ վրա հասնել надвинуться (о ночи). Գիշերը լուսացնել всю ночь не сомкнуть глаз. Գիշերը լույս (լուս) ունի, տե՛ս Ամեն գիշեր ունի առավոտ: Գիշերը կես լինել за полночь. Գիշերը կոխել, Գիշերը չոքել, տե՛ս Գիշերը վրա հասնել: Գիշերը պատել է ночь объяла землю. Գիշեր ժամանակ ночью. Գիշերն ընկնել, տե՛ս Գիշերը գալ: Գիշերն ի բուն всю ночь. Գիշերը ցերեկ անել ночь превратить в день, работать день и ночь. Գիշեր ու զօր, Զօր ու գիշեր день и ночь.
ԳԻՇԵՐԱԶԳԵՍՏ, ի 1. Ночная рубашка. 2. Пижама. 3. Вечернее платье.
ԳԻՇԵՐԱԹԻԹԵՌՆԻԿ, ի (կենդբ.) Ночная бабочка.
ԳԻՇԵՐԱԹՌԻՉ, ա. Совершающий ночные полёты, ночной.
ԳԻՇԵՐԱԺԱՄ, ի 1. Ночное время, ночной час. 2. (եկեղ.) Вечерня.
ԳԻՇԵՐԱԼԱՄՊ, ի Ночник.
ԳԻՇԵՐԱԽԱՌՆ, մ. Ни свет ни заря, перед рассветом, очень рано на рассвете.
ԳԻՇԵՐԱԽՈՍ, ա. Поющий ночью (о птице).
ԳԻՇԵՐԱԾԱՂԻԿ, ղկի (բսբ.) Чудоцвет.
ԳԻՇԵՐԱԾԻՆ, ի (բսբ.) Ночная красавица, ночецвет.
ԳԻՇԵՐԱԿԱՑ, ա. մ. С ночёвкой.
ԳԻՇԵՐԱԿՆ, տե՛ս Գիշերաքար։
ԳԻՇԵՐԱԿՈՒՅՐ, տե՛ս Հավկուր։
ԳԻՇԵՐԱԿՈՒՐՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Հավկուրություն։
ԳԻՇԵՐԱՀԱՆԳԵՐՁ, տե՛ս Գիշերազգեստ։
ԳԻՇԵՐԱՀԱՎ, տե՛ս Չղջիկ։
ԳԻՇԵՐԱՀԱՎԱՍԱՐ, ի (աստղգ.) Равноденствие. Գարնանային գիշերահավասար весеннее равноденствие.
ԳԻՇԵՐԱՀԱՎԱՔ, ի Ночной сбор. Գիշերահավաքի ազդանշան сигнал к ночному сбору.
ԳԻՇԵՐԱՀԱՎՈՒԿ, տե՛ս Չղջիկ։
ԳԻՇԵՐԱՀԱՑ, ի (բրբ.) Ужин.
ԳԻՇԵՐԱՀԵՆ, ի Ночной разбойник.
ԳԻՇԵՐԱՄԱՐՏ, ի Ночной бой.
ԳԻՇԵՐԱՄՈՒԿ, տե՛ս Չղջիկ։
ԳԻՇԵՐԱՄՈՒՏ, ի Начало ночи, густые сумерки.
ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ, ա. Ночной. Գիշերային խավար ночная тьма.
ԳԻՇԵՐԱՆԱԼ, ացավ Темнеть, стемнеть, покрыться тьмой.
ԳԻՇԵՐԱՆՄԱՆ, ա. Чёрный, тёмный, мрачный, подобный ночи.
ԳԻՇԵՐԱՆՈԹ, ի Ночной горшок.
ԳԻՇԵՐԱՆՈՑ, ի Ночная рубашка.
ԳԻՇԵՐԱՆՑ, մ. Под утро, чуть свет, на исходе ночи.
ԳԻՇԵՐԱՇԱՊԻԿ, տե՛ս Գիշերանոց:
ԳԻՇԵՐԱՇՐՋԻԿ, ի 1. Лунатик, сомнамбул, сомнамбула. 2. Ночной бродяга.
ԳԻՇԵՐԱՇՐՋԻԿՈՒԹՅՈՒՆ թյան 1. Сомнамбулизм, лунатизм. 2. Ночное бродяжничество.
ԳԻՇԵՐԱՇՐՋՈՒԹՅՈՒՆ թյան 1. Сомнамбулизм, лунатизм. 2. Ночное бродяжничество.
ԳԻՇԵՐԱՊԱՀ1, ի Ночной сторож.
ԳԻՇԵՐԱՊԱՀ2, ի Ночное время.
ԳԻՇԵՐԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Ночное дежурство.
ԳԻՇԵՐԱՍԵՐ, ա. Ночной. Գիշերասեր թռչուն ночная птица.
ԳԻՇԵՐԱՍԿԻԶԲ, սկզբի Начало ночи.
ԳԻՇԵՐԱՏԵՂԻ, ի 1. Ночлег. 2. Ночлежка.
ԳԻՇԵՐԱՐՈՏ, ի Ночная пастьба, ночное.
ԳԻՇԵՐԱՓԹԻԹ, ա. Распускающийся ночью (о растениях).
ԳԻՇԵՐԱՔԱՐ, ի Гагат.
ԳԻՇԵՐԵԼ, եցի Ночевать, переночевать, заночевать.
ԳԻՇԵՐԵՐԳ, ի Ночная серенада.
ԳԻՇԵՐԵՐԳՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Գիշերերգ:
ԳԻՇԵՐՀԱՆԱ, մ. (բրբ.) Рано утром, чуть свет, на рассвете.
ԳԻՇԵՐՈՒՄ, րման Ночёвка.
ԳԻՇԵՐ-ՑԵՐԵԿ, մ. Днём и ночью, день и ночь, дённо и нощно, круглые сутки. ◊ Գիշեր-ցերեկ անել работать день и ночь, круглые сутки.
ԳԻՇԵՐՕԹ, ի (հզվդ.) 1. Ночёвка. 2. Ночлег.
ԳԻՇԵՐՕԹԵԼ, տե՛ս Գիշերել։
ԳԻՇԵՐՕԹԻԿ, ա. Пансионерский, интернатский. ◊ Գիշերօթիկ դպրոց школа-интернат.
ԳԻՇՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Գեշություն։
ԳԻՊՍ, ի Гипс.
ԳԻՊՍԱԿԱՊ, ի (բժշկ.) Гипсовая повязка.
ԳԻՊՍԱՅԻՆ, ա. Гипсовый.
ԳԻՊՍԱՊԱՏԵԼ, եցի Гипсовать, загипсовать.
ԳԻՊՍԱՊԱՏՃԵՆ, ի Гипсовый слепок.
ԳԻՊՍԱՊԱՏՈՒՄ, տման Гипсование.
ԳԻՊՍԱՊԱՏՎԵԼ, վեց Гипсоваться.
ԳԻՊՍԱՔԱՆԴԱԿ, ի Гипсовая скульптура.
ԳԻՊՍԵ, ա. Гипсовый. Գիպսե քանդակ гипсовая статуя.
ԳԻՊՍԵԼ, տե՛ս Գիպս:
ԳԻՊՍՈՒՄ, տե՛ս Գիպսապատում։
ԳԻՋԱԿԱՆ, ա. (հնց.) 1. Сырой, влажный, мокрый. 2. Распутный, развратный; похотливый, сладострастный, сластолюбивый (книжн.).
ԳԻՋԱՀԱՄ, ա. Прелого вкуса, отдающий гнилью.
ԳԻՋԱՃՃԻ, ճճվի (կենդբ.) Мокрица.
ԳԻՋԱՄՈԼ, ա. (հնց.) Распутный, развратный; похотливый, сладострастный, сластолюбивый.
ԳԻՋԱՆԱԼ, ացավ (հնց.) 1. Сыреть, влажнеть. 2. Распутничать, развратничать. 3. Стать распутным, развратным.
ԳԻՋԱՍԵՐ, տե՛ս Գիջամոլ:
ԳԻՋԻՆ, ա. (հնց.) Мокрый, сырой, влажный. Գիջին նկուղ сырой подвал.
ԳԻՋՈՒԹՅՈՒՆ, թյան (հնց.) 1. Влажность, сырость. 2. Распутство, разврат; похотливость, сладострастность. 3. տե՛ս Երազախաբություն:
ԳԻՍԱԽՌԻՎ, ա. Растрёпанный, вихрастый (разг.). Գիսախռիվ գլուխ вихрастая голова.
ԳԻՍԱԿ, ի 1. Коса (из волос). 2. Волосы. ◊ Գիսակ առ գիսակ прядь за прядью, косами.
ԳԻՍԱԿԱԳԵՂ, ա. Обладающая красивыми косами.
ԳԻՍԱԿԱԼ, տե՛ս Ծամկալ։
ԳԻՍԱՍՏՂ, ի (աստղգ.) Комета.
ԳԻՍԱՎՈՐ 1. տե՛ս Գիսաստղ։ 2. ա. Длиннокосая, длинноволосая. 3. գ. (հնց.) Монах, давший обет не стричь волос. ◊ Գիսավոր աստդ, տե՛ս Գիսաստղ: Գիսավոր աստղի նման երևալ изредка, редко показываться, появляться (подобно комете.).
ԳԻՍԱՐԶԱԿ, ա. Простоволосая.
ԳԻՏԱԱՏԵԻՍՏԱԿԱՆ Научно-атеистический.
ԳԻՏԱ-ԱՏԵԻՍՏԱԿԱՆ Научно-атеистический.
ԳԻՏԱԳՈՐԾՆԱԿԱՆ, ա. Научно-практический.
ԳԻՏԱԿ 1. գ. Знаток. 2. ա. Сведущий, компетентный, эрудированный
ԳԻՏԱԿԱՆ, ա. Научный. ◊ Գիտական աշխատող, տե՛ս Գիտաշխատող: Գիտական աստիճան учёная степень.
ԳԻՏԱԿԱՆԱՊԵՍ մ․ Научно․ Գիտականորեն հիմնավորել научно обосновать.
ԳԻՏԱԿԱՆՈՐԵՆ մ․ Научно․ Գիտականորեն հիմնավորել научно обосновать.
ԳԻՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Научность.
ԳԻՏԱԿԵՆՍԱԳՐԱԿԱՆ, ա. Научно-биографический.
ԳԻՏԱԿԻՑ, ա. Сознательный.
ԳԻՏԱԿՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Эрудиция. Մեծ գիտակություն հանդես բերել проявить большую эрудицию.
ԳԻՏԱԿՑԱԲԱՐ, մ. Сознательно.
ԳԻՏԱԿՑԱԿԱՆ, ա. Сознательный, осмысленный. Գիտակցական կյանք сознательная жизнь.
ԳԻՏԱԿՑԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сознательность, осмысленность.
ԳԻՏԱԿՑԵԼ, եցի Сознавать, сознать, осознавать, осознать. Գիտակցել դրության բարդությունը сознавать сложность положения.
ԳԻՏԱԿՑՈՐԵՆ, մ. Сознательно. Հարցին գիտակցորեն մոտենալ подходить к вопросу сознательно.
ԳԻՏԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сознание, рассудок. ◊ Գիտակցության բերել привести в сознание, в чувство. Գիտակցությունը կորցնել потерять сознание.
ԳԻՏԱԿՑՈՒՄ, ցման Сознание, осознание. Իր արարքի գիտակցումը осознание своего поступка.
ԳԻՏԱԿՑՎԵԼ, վեց Сознаваться, осознаваться.
ԳԻՏԱՀԱՆՐԱՄԱՏՉԵԼԻ, ա. Научно-популярный.
ԳԻՏԱՀԵՏԱԶՈՏԱԿԱՆ, ա. Научно-исследовательский.
ԳԻՏԱՄԱՏԵՐԻԱԼԻՍՏԱԿԱՆ, ա. Научно-материалистический.
ԳԻՏԱՄԱՏՉԵԼԻ, տե՛ս Գիտահանրամատչելի։
ԳԻՏԱՇԽԱՏԱԿԻՑ, կցի Научный сотрудник, научный работник.
ԳԻՏԱՇԽԱՏՈՂ, ի Научный сотрудник, научный работник.
ԳԻՏԱՎԵՃ, ի Научный спор, научная дискуссия.
ԳԻՏԱՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ, ա. Научно-технический.
ԳԻՏԱՏԵՂԵԿԱՏՈՒ, ա. Научно-информационный.
ԳԻՏԱՐՇԱՎ, ի Научная экспедиция.
ԳԻՏԱՐՇԱՎԱՅԻՆ, ա. Научно-экспедиционный.
ԳԻՏԱՖԱՆՏԱՍՏԻԿ, ա. Научно-фантастический.
ԳԻՏԵԼ, տե՛ս Գիտենալ։ ◊ Ես իմ բանը գիտեմ я знаю своё дело. Ես ի՞նչ գիտեմ откуда я знаю? Ոնց որ գիտես как знаешь, как хочешь. Ո՛վ գիտե кто знает?
ԳԻՏԵԼԻՔ, ի Знание. Գիտելիքները հարստացնել обогатить знания.
ԳԻՏԵՆԱԼ, եցա 1. Знать, сознавать, понимать. 2. Знать, быть знакомым с кем-л. 3. Уметь, мочь. Նա գիտեր իր պատմություններին խորհրդավոր գույն տալ он умел придавать своим рассказам таинственность. 4. Знать, обладать знанием чего-л. 5. Считать (кем-л.), полагать, ◊ Աստված գիտե бог знает.
ԳԻՏԽՈՐՀՈՒՐԴ, հրդի Учёный совет.
ԳԻՏՆԱԿԱՆ, ա., գ. Учёный.
ԳԻՏՆԱԿԱՆԱԲԱՐ, մ. Подобно учёному, по-научному.
ԳԻՏՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Учёность
ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Наука. 2. Знание. ◊ Գիտությունների ակադեմիա Академия наук. Գիտության տաճար Храм науки. Ի գիտություն к сведению. (Մեկի) գիտությամբ с ведома (чьего). Առանց (մեկի) գիտության без ведома (чьего).
ԳԻՏՈՒՆ 1. տե՛ս Գիտնական: 2. ա. Сведущий, знающий, компетентный. ◊ Գիտունին գերի եղիր, անգետին սիրելի մի լինիր лучше трудиться с учёным, чем веселиться с неучем. Գիտուն աղվեսը երկու ոտով է թակարդ ընկնում хитрая лиса двумя лапами в капкан попадает.
ԳԻՐ, գրի 1. Буква. 2. Алфавит, письмо, письмена. Գրերի գյուտը изобретение письмён. 3. Письменность. 4. Решка (прост.), решётка (разг.). 5. Грамота. 6. (բրբ.) Книга. 7. (սնոտ.) Колдовство. 8. (սնոտ.) Судьба. 9. Почерк. 10. Надпись. 11. Письмо. ◊ Գիր անել 1) писать, 2) заворожить, заколдовать. Գրի առնել записать. Գրի սևն ու սպիտակը ջոկել быть грамотным, знать грамоту. Աչքը գիրը տանել устать от чтения (о глазах). Ասածը գիր շինել зарубить на носу. Գրի մի երեսը կարդալ՝ նայել подходить к вопросу односторонне.
ԳԻՐԱՄԱՐՄԻՆ, ա. Толстый, полный, жирный, тучный.
ԳԻՐԱՆԱԼ, ացա Жиреть, ожиреть, растолстеть, полнеть, тучнеть, добреть (разг.).
ԳԻՐԱՎՈՒՆ, ու. Полноватый.
ԳԻՐԱՑՆԵԼ, ցրի Откармливать, откормить, утучнять, утучнить.
ԳԻՐԱՑՈՒՄ, ցման 1. Ожирение. 2. Откармливание, откорм, утучнение.
ԳԻՐԱՑՎԵԼ, վեց Откармливаться, утучняться. Սագերը գիրացվում էին ձմեռվա համար гуси откармливались к зиме.
ԳԻՐԳ, ա. Полненький, пухленький, толстенький.
ԳԻՐԹ, մ. Сразу, резко.
ԳԻՐԿ, գրկի 1. Объятие. 2. Обхват. 3. (փխբ.) Лоно (перен.). 4. տե՛ս Գոգ: ◊ Գիրկն առնել 1) Обнять, заключить в объятия, 2) Объять. Գիրկը գալ, Գիրկը դառնալ вернуться в лоно (чего). Գիրկն ընկնել նետվել упасть в объятия (чьи). Գիրկ գրկի обнявшись. Գիրկ ու ծոց անել обняться. Բնության գրկում на лоне природы. Մորփեոսի գրկում լինել, Պատմության գիրկն անցնել, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։
ԳԻՐԿԱՊ, միայն Գիրկապ անել կապակցության մեջ. (читать) по складам. Գիրկապ անելով կարդալ читать по складам.
ԳԻՐԿԸՆԴԽԱՌՆ, մ. Обнявшись, в обнимку.
ԳԻՐԿԸՆԴԽԱՌՆՈՒԹՅՈՒՆ, տե՛ս Գրկախառնություն։
ԳԻՐԿԸՆԴԽԱՌՆՎԵԼ, տե՛ս Գրկախառնվել:
ԳԻՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Полнота, упитанность, тучность.
ԳԻՐՈՒԿ, ա. Полненький, толстенький.
ԳԻՐՈՒՑ, ի Кусок сала.
ԳԻՐՈՒՑԵԼ, եցի Шпиговать, нашпиговывать, нашпиговать.
ԳԻՐՈՒՑՈՒՄ, ցման Шпиговка
ԳԻՐՈՒՑՎԵԼ, վեց Шпиговаться, нашпиговываться.
ԳԻՐՔ, գրքի 1. Книга. 2. Том. Գիրք Ա том первый. Գիրք Բ том второй. 3. Книга для записей, амбарная книга, журнал. 4. (փխբ.) История чего-либо․ 5. Сборник. ◊ Բողոքի գիրք книга жалоб. Գիրքը ձեռքից (վեր) չգցել не расставаться с книгой. Գիրքը ձեռքն առնել взять книгу в руки. Գրքերի պալատ книжная палата. Գրքի երես չտեսնել, Գրքի երես բաց չանել не раскрывать книги․ Գրքի որդ книжный червь. Գրքում մնալ остаться на бумаге. Կյանքի գիրք книга жизни. Սեղանի գիրք настольная книга. Սուրբ գիրք священное писание. Գրքով շարժվել руководствоваться законом. Գրքի մի երեսը կարդալ подходить к вопросу односторонне.
<<    Browsing page 1 of 1    >>