ՀԱՅԵՐԵՆ-ՌՈՒՍԵՐԵՆ  Армяно-Русский

словарь общеупотребительных слов, научная, техническая, общественно-политическая терминология

ՔԱ

Ա +- Բ +- Գ +- Դ +- Ե +- Զ +- Է +- Ը Թ +- Ժ +- Ի +- Լ +- Խ +- Ծ +- Կ +- Հ +- Ձ +- Ղ +- Ճ +- Մ +- Յ Ն +- Շ +- Ո +- Չ +- Պ +- Ջ +-
Ռ +- Ս +- Վ +- Տ +- Ր Ց +- ՈՒ +- Փ +- Ք +- Օ +- Ֆ +-
Website menu
Для поиска напишите слово (полное или часть) по-русски или по-армянски.
Search AA aa Aa
in the title or description
ՔԱԹԱՆ, ի Полотно, холст, холстина.
ՔԱԹԱՆԵ, ա. Полотняный, холщовый, холстинный, холстиновый, холстяной.
ՔԱԹԱՆԵՂԵՆ 1. ա. Полотняный, холщовый, холстинный, холстиновый, холстяной. 2. գ. Полотно, холст, холстина.
ՔԱԿԵԼ, եցի 1. Развязывать, развязать. 2. Разбирать, разобрать. 3. Слабить. 4. Изнурять, изнурить. 5. Разрушать, разрушить. 6. (փխբ.) Порывать, порвать.
ՔԱԿՎԵԼ, վեց 1. Развязываться. 2. Разбираться. 3. Изнуряться. 4. Разрушаться. 5. (փխբ.) Порываться.
ՔԱԿՏԵԼ, եցի Рушить, разрушать, разрушить.
ՔԱԿՏՈՒՄ, տման (հզվդ.) Рушение, разрушение.
ՔԱԿՏՎԵԼ, վեց Рушиться, разрушаться, разрушиться.
ՔԱՀԱՆԱ, յի (կրոն.) Священник, иерей, поп. ◊ Ծխատեր քահանա приходский священник. Դրսից քահանա, ներսից սատանա на языке медок, а на сердце ледок; речами тих, да сердцем лих; волк в овечьей шкуре.
ՔԱՀԱՆԱՅՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Священство; звание, сан священника; служба в качестве священника.
ՔԱՀՐԻԲԱՐ, տե՛ս Սաթ։
ՔԱՀՔԱՀԱՁԱՅՆ, մ. С хохотом, хохоча.
ՔԱՂ1, ի 1. Козёл. 2. Течка.
ՔԱՂ2, ի 1. Сбор. 2. Жатва, покос, косьба. 3. Сорняк. ◊ Քաղն ընկել է жатва началась.
ՔԱՂԱՃՃԻ, ի (կենդբ.) Скрипун.
ՔԱՂԱՇԽԱՏԱՆՔ, ի Политработа.
ՔԱՂԱՇԽԱՏՈՂ, ի Политработник.
ՔԱՂԱՔ, ի 1. Город, град (устар. высок.). 2. (պատմ.) Крепость, город. ◊ Գավառական քաղաք уездный город. Նահանգական քաղաք губернский город. Սուրբ քաղաք (կրոն.) священный город.
ՔԱՂԱՔԱԲԵՐԴ, ի (պատմ.) Крепость, город, город-крепость.
ՔԱՂԱՔԱԲՆԱԿ, ա. Городской, живущий в городе (о жителях, населении).
ՔԱՂԱՔԱԲՆԱԿՉՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Городское население.
ՔԱՂԱՔԱԳԵՏ, ի (մինչհեղ. և արտսհմ.) Градоначальник.
ՔԱՂԱՔԱԳԵՏ, ի Дипломат.
ՔԱՂԱՔԱԳԻՏԱԿԱՆ, ա. Дипломатический.
ՔԱՂԱՔԱԳԻՏՈՐԵՆ, մ. Дипломатически.
ՔԱՂԱՔԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Дипломатия. 2. տե՛ս Քաղաքականություն։
ՔԱՂԱՔԱԳԼՈՒԽ, գլխի (մինչհեղ. և արտսհմ.) Городской голова, бургомистр, мэр.
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ, ա. Политический. ◊ Քաղաքական բարեհուսություն политическая благонадёжность. Քաղաքական հանցավոր политический преступник. Քաղաքական ոճիր политическое преступление. Քաղաքական կուսակցություններ политические партии. Քաղաքական տնտեսություն политическая экономия.
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆԱՊԵՍ,մ. Политически.
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՐԵՆ, մ. Политически.
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Политика. ◊ Բաց դռների քաղաքականություն политика открытых дверей.
ՔԱՂԱՔԱԿԻՐԹ, ա. Цивилизованный, культурный.
ՔԱՂԱՔԱԿԻՑ, կցի Согражданин.
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹԱԿԱՆ, ա. Относящийся к цивилизации.
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹԵԼ, եցի Цивилизовать, приобщать (приобщите к цивилизации, окультуривать (разг.), окультурить (разг.).
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹԻՉ 1. գ. Цивилизаторский. 2. ա. Цивилизатор.
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Цивилизация, культура.
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՉԱԿԱՆ, տե՛ս Քաղաքակրթական։
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՎԵԼ, վեցի Цивилизоваться, окультуриваться (разг.), окультуриться (разг.).
ՔԱՂԱՔԱՄԱՅՐ, մոր (հնց.) Столица, столичный город, стольный город (устар.).
ՔԱՂԱՔԱՄԱՍ, ի 1. Квартал города. 2. Отделение милиции.
ՔԱՂԱՔԱՄԵՋ, միջի Центр города.
ՔԱՂԱՔԱՄԵՐՁ, ա. Пригородный.
ՔԱՂԱՔԱՄՈՏ, տե՛ս Քաղաքամերձ։
ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ, ա. Городской. ◊ Քաղաքային գործադիր կոմիտե городской исполнительный комитет. Քաղաքային դպրոց городская школа. Քաղաքային դումա городская дума. Քաղաքային վարչություն городское управление. Քաղաքային ուսումնարան городское училище.
ՔԱՂԱՔԱՇԵՆ, տե՛ս Քաղաքաշինարար։
ՔԱՂԱՔԱՇԻՆԱԿԱՆ, ա. Градостроительный.
ՔԱՂԱՔԱՇԻՆԱՐԱՐ, ի Градостроитель.
ՔԱՂԱՔԱՇԻՆԱՐԱՐԱԿԱՆ, ա. Градостроительный.
ՔԱՂԱՔԱՇԻՆԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Градостроительство, градостроение.
ՔԱՂԱՔԱՇԻՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Благоустройство города. 2. Градостроительство, градостроение.
ՔԱՂԱՔԱՊԱՀ, ա. (հնց.) Охраняющий город.
ՔԱՂԱՔԱՊԱՏԿԱՆ, ա. Городской, принадлежащий городу.
ՔԱՂԱՔԱՊԱՐԻՍՊ, րսպի Городская стена.
ՔԱՂԱՔԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան (մինչհեղ. և արտսհմ.) Градоначальство.
ՔԱՂԱՔԱՎԱՐԱԿԱՆ, ա. Культурный, соответствующий требованиям культуры.
ՔԱՂԱՔԱՎԱՐԻ 1. ա. Вежливый, учтивый, корректный. 2. մ. Вежливо, учтиво, корректно.
ՔԱՂԱՔԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Вежливость, учтивость, корректность.
ՔԱՂԱՔԱՏԻՊ, ա. Городского типа.
ՔԱՂԱՔԱՏՆՏԵՍ, ի Политэконом.
ՔԱՂԱՔԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ, ա. Политико-экономический.
ՔԱՂԱՔԱՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Политэкономия.
ՔԱՂԱՔԱՑԻ, ցու 1. Гражданин. 2. Горожанин, городской житель.
ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ, ա. Гражданский. ◊ Քաղաքացիական ամուսնություն гражданский брак. Քաղաքացիական դատավարություն гражданское судопроизводство. Քաղաքացիական իրավունք гражданское право. Քաղաքացիական իրավունք ստանալ получить права (право) гражданства. Քաղաքացիական կռիվ՝ պատերազմ гражданская война. Քաղաքացիական տարի астрономический год. Քաղաքացիական օրենքներ гражданские законы.
ՔԱՂԱՔԱՑԻՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Гражданство. Քաղաքացիություն ստանալ получить права (право) гражданства.
ՔԱՂԱՔՍՈՐՅԱԼ, ի Политический ссыльный.
ՔԱՂԲԱԺԻՆ, ժնի Политотдел.
ՔԱՂԲԱՆՏԱՐԿՅԱԼ, ի Политзаключённый.
ՔԱՂԲՅՈՒՐՈ, ի Политбюро.
ՔԱՂԳՈՐԾԿՈՄ, ի Горисполком.
ՔԱՂԳՐԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Политграмота.
ՔԱՂԴԵԱԿԱՆ, ա. Халдейский.
ՔԱՂԴԵԱՑԻ, ցու Халдей.
ՔԱՂԵԼ, եցի 1. Рвать, срывать, сорвать. 2. Косить, скашивать, скосить, жать, сжать. 3. Собирать, собрать. 4. (փխբ.) Пожинать, пожать. 5. Черпать, почерпать, почерпнуть.
ՔԱՂԺՈՂԿՐԹԲԱԺԻՆ, ժնի (հպվ.) Гороно.
ՔԱՂԻԿ, ի (կենդբ.) Усач, дровосек (жук).
ՔԱՂԻՐԹ, ի Сычуг.
ՔԱՂԼՈՒՍԱՇԽԱՏՈՂ, ի (հպվ.) Политпросветработник.
ՔԱՂԼՈՒՍՎԱՐ, ի (հպվ.) Завполитпросвет.
ՔԱՂԽՄԲԱԳԻՐ, գրի (հպվ.) Политредактор.
ՔԱՂԽՄԲԱԿ, ի (հպվ.) Политкружок.
ՔԱՂԽՈՐՀՈՒՐԴ, հրդի (հպվ.) Горсовет.
ՔԱՂԿԵԴՈՆ, ի (հնք.) Халцедон, халкидон (устар.).
ՔԱՂԿԵԴՈՆԱՔԱՐ, տե՛ս Քաղկեդոն։
ՔԱՂԿՈՄ, ի (հպվ.) Горком.
ՔԱՂՀԱՆ, ի 1. Полка, прополка, выпалывание. 2. (հզվդ.) Сорняк, сорная трава, бурьян. ◊ Քաղհան անել, տե՛ս Քաղհանել։
ՔԱՂՀԱՆԱՎՈՐ, ի Полольщик.
ՔԱՂՀԱՆԵԼ, եցի Полоть, пропалывать, прополоть, выпалывать, выполоть.
ՔԱՂՀԱՆԻՉ, ի Тяпка, мотыга.
ՔԱՂՀԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Полка, прополка, выпалывание.
ՔԱՂՀԱՆՈՒՄ, նման Полка, прополка, выпалывание.
ՔԱՂՂԵԿ, ի (ռազմ.) Политрук.
ՔԱՂՄԻՆԻՄՈՒՄ, ի (հզվդ.) Политминимум.
ՔԱՂՈՏԵԼ, եցի Нарывать, срывать.
ՔԱՂՈՑ1, ի Название пятого месяца армянского календаря.
ՔԱՂՈՑ2, ի Покос, сенокос, косовица, косьба.
ՔԱՂՈՒՍՈՒՑՈՒՄ, ցման Политучёба.
ՔԱՂՍՈՎԵՏ, ի (հպվ.) Горсовет.
ՔԱՂՎԱԾԱԲԱՐ, մ. Отрывочно.
ՔԱՂՎԱԾՔ, ի 1. (գղտնտ.) Кошение. 2. Выписка, выдержка, цитата.
ՔԱՂՎԵԼ, վեց 1. Срываться. 2. Жаться, обжинаться, коситься, скашиваться. 3. (փխբ.) Черпаться, извлекаться.
ՔԱՂՎՈՐ, ի Жнец, косец, косарь.
ՔԱՂՑ, ի 1. Голод, голодание, голодовка (разг.) 2. (փխբ.) Недостаток, голод, острая нехватка (чего-н.). ◊ Քաղց զգալ почувствовать голод.
ՔԱՂՑԱԾԱՆԱԼ, ացա Проголодаться.
ՔԱՂՑԱԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Голод, желание есть.
ՔԱՂՑԱՀԱՐ, ա. Истощённый голодом.
ՔԱՂՑԱՄԱՀ, ա. Умерший от голода.
ՔԱՂՑԿԵՂ, ի Рак (болезнь).
ՔԱՂՑԿԵՂԱԴԻՄԱՑԿՈՒՆ, ա. Ракоустойчивый (о растениях).
ՔԱՂՑԿԵՂԱՅԻՆ, ա. Раковый, поражённый раком. ◊ Քաղցկեղային ուռուցք раковая опухоль.
ՔԱՂՑՈՒ, ի 1. Сусло, виноградное сусло. 2. Дошаб, бекмес, уваренный виноградный сок.
ՔԱՂՑՐ 1. ա. Сладкий. 2. գ. Сладкое, десерт. 3. մ. Сладко. ◊ Քաղցր աչք ունենալ, Քաղցր աչքով նայել благоволить к кому. Քաղցր լեզու красивая, доброжелательная речь (у кого-л.).
ՔԱՂՑՐԱԲԱՆ, տե՛ս Քաղցրախոս։
ՔԱՂՑՐԱԲԱՆԵԼ, տե՛ս Քաղցրախոսել։
ՔԱՂՑՐԱԲԱՌ, ա. Сладкозвучный, благозвучный.
ՔԱՂՑՐԱԲԱՐ, մ. Сладко.
ՔԱՂՑՐԱԲԱՐԲԱՌ 1. ա. Сладкозвучный, благозвучный. 2. մ. Сладкозвучно, благозвучно.
ՔԱՂՑՐԱԲԱՐՈ, ա. Кроткий, мягкий.
ՔԱՂՑՐԱԲԱՐՈՅՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Кротость, мягкость.
ՔԱՂՑՐԱԲԵՂՈՒՆ, ա. Сладкоплодный.
ՔԱՂՑՐԱԲԵՐ, ա. Сладкоплодный.
ՔԱՂՑՐԱԲԼԻԹ, ի Оладья.
ՔԱՂՑՐԱԲՈՒԽ, ա. Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱԲՈՒՅՐ, ա. Благовонный (книжн.), благоуханный, ароматный.
ՔԱՂՑՐԱԳՈՒԹ, ա. Милосердный, сострадательный.
ՔԱՂՑՐԱԺՊԻՏ, ա. 1. С милой улыбкой. 2. (փխբ.) Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱԼԵԶՈՒ, ա. Сладкогласный, сладкоголосый, сладкоречивый (устар.).
ՔԱՂՑՐԱԼԻ, ա. Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱԼԻՐ, ա. Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱԼԻՑ, ա. Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱԼՈՒՐ, ա. Сладкозвучный.
ՔԱՂՑՐԱԽՈՍ, ա . Сладкогласный, сладкоголосый, сладкоречивый (устар.).
ՔԱՂՑՐԱԽՈՍԵԼ, եցի Сладко говорить.
ՔԱՂՑՐԱԽՈՍԻԿ, տե՛ս Քաղցրախոս։
ՔԱՂՑՐԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладкогласие, сдадкоречие (устар.).
ՔԱՂՑՐԱԽՈՐԺ, ա. (հնց.) Аппетитный.
ՔԱՂՑՐԱԽՈՐԺԵԼԻ, ա. (հնց.) Аппетитный.
ՔԱՂՑՐԱԽՈՒՄ, ա. Легко пьющийся, вкусный.
ՔԱՂՑՐԱԾՈՐ, ա. Сладкозвучный.
ՔԱՂՑՐԱԿԱՐԿԱՉ 1. ա. Журчащий. 2. մ. Журча.
ՔԱՂՑՐԱԿԵՐ, ի Лакомка, сладкоежка (разг.), сластёна (разг.).
ՔԱՂՑՐԱԿՆ, ա. Ясноглазый, ясноокий.
ՔԱՂՑՐԱԿՈՐԻԶ, ա. Со сладкой косточкой (о плодах).
ՔԱՂՑՐԱՀԱՄ, ա. Сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՀԱՄԲՈՒՅՐ, ա. Приветливый, ласковый.
ՔԱՂՑՐԱՀԱՄՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладость, сладкий вкус.
ՔԱՂՑՐԱՀԱՅԱՑ, 1. ա. Приветливый, нежный. 2. մ. Приветливо, нежно.
ՔԱՂՑՐԱՀՆՉՅՈՒՆ, ա. Сладкозвучный, благозвучный.
ՔԱՂՑՐԱՀՆՉՅՈՒՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладкозвучность, сладкозвучие.
ՔԱՂՑՐԱՀՆՉՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладкозвучность,сладкозвучие.
ՔԱՂՑՐԱՀՆՉՈՒՆ, ա. Сладкозвучный, благозвучный.
ՔԱՂՑՐԱՀՆՉՈՒՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладкозвучность, сладкозвучие.
ՔԱՂՑՐԱՀՈՍ, ա. Тихоструйный.
ՔԱՂՑՐԱՀՈՏ, տե՛ս Քաղցրաբույր։
ՔԱՂՑՐԱՀՈՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Благовоние (книжн.), благоухание, аромат.
ՔԱՂՑՐԱՀՈՒՆՉ, ա. Сладкозвучный, благозвучный.
ՔԱՂՑՐԱՀՈՒՇ, ա. Со сладкими воспоминаниями.
ՔԱՂՑՐԱՀՈՒՇԻԿ, ա. Со сладкими воспоминаниями.
ՔԱՂՑՐԱՁԱՅՆ, ա. Сладкогласный, сладкоголосый.
ՔԱՂՑՐԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладкогласие.
ՔԱՂՑՐԱՂՈՂԱՆՋ, ա. Сладкозвучный.
ՔԱՂՑՐԱՄՈԼ, ի Лакомка, сладкоежка (разг.), сластёна (разг.), сластоежка (разг.).
ՔԱՂՑՐԱՄՐՄՈՒՆՋ 1. ա. Сладкозвучный. 2. մ. Сладкозвучно.
ՔԱՂՑՐԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладость, сладкий вкус
ՔԱՂՑՐԱՆԱԼ, ացավ Становиться (стать) сладким.
ՔԱՂՑՐԱՆԻՆՋ, 1. ա. Навевающий сладкий сон. 2. մ. В сладком сне.
ՔԱՂՑՐԱՆԻՐՀ, 1. ա. Навевающий сладкий сон. 2. մ. В сладком сне.
ՔԱՂՑՐԱՆՅՈՒԹ, ի Глюкоза, виноградный сахар.
ՔԱՂՑՐԱՆՈՒՅՇ, ա. Сладостный сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՆՈՒՇ, ա. Сладостный сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՆՎԱԳ, ա. Сладкозвучный, благозвучный.
ՔԱՂՑՐԱՇՈՒՆՉ, ա. 1. Сладкозвучный, благозвучный. 2. Благовонный (книжн.), благоуханный, ароматный.
ՔԱՂՑՐԱՈՂԿՈՒՅԶ, ա. Со сладкими гроздьями, сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՊԱՏԻՐ, ա. (հզվդ.) Заманчивый, обманчивый.
ՔԱՂՑՐԱՊՏՈՒՂ, ա. Сладкоплодный.
ՔԱՂՑՐԱՍԵՐ 1. գ. Лакомка, сладкоежка (разг.), сластёна (разг.), сластоежка (разг.). 2. ա. (հզվդ.) Сластолюбивый, сладострастный.
ՔԱՂՑՐԱՍԻՐՏ, ա. Добросердечный.
ՔԱՂՑՐԱՍՈՒՆ, ա. Сладкий, сладостный.
ՔԱՂՑՐԱՎԱՃԱՌ, ի Кондитер (продавец).
ՔԱՂՑՐԱՎԱՃԱՌԱՆՈՑ, ի Кондитерская.
ՔԱՂՑՐԱՎԵՆԻ, նու Сладости, сласти, лакомства.
ՔԱՂՑՐԱՎԵՆԻՔ, ի Сладости, сласти, лакомства.
ՔԱՂՑՐԱՎԵՏ, ա. (հզվդ.) Сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՎՈՒՆ, ա. Сладковатый, несколько сладкий.
ՔԱՂՑՐԱՎՈՒՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сладковатость.
ՔԱՂՑՐԱՏԵՍ, ա. Симпатичный, приятный.
ՔԱՂՑՐԱՏԵՍԻԼ, ա. Симпатичный, приятный.
ՔԱՂՑՐԱՑՆԵԼ, ցրի 1. Сластить, посластить, подслащивать, подслащать, подсластить. 2. (փխբ.) Услаждать, усладить.
ՔԱՂՑՐԵՂԵՆ, ի. 1. Сладости, сласти, лакомства. 2. Сладкое, десерт.
ՔԱՂՑՐԻԿ 1. ա. Сладенький. 2. մ. Сладенько.
ՔԱՂՑՐ-ՄԵՂՑՐ, ա. Слащавый, сладкий, сладенький, приторный, елейный.
ՔԱՂՑՐՈՐԱԿ, ա. Сладкий.
ՔԱՂՑՐՈՐԵՆ, տե՛ս Քաղցրաբար։
ՔԱՂՑՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Сладость. 2. Сладости. 3. Приятность. 4. Нежность.
ՔԱՂՑՐՈՒՄԵՂՑՐ, տե՛ս Քաղցր-մեղցր։
ՔԱՂՑՐՈՒՄԵՂՑՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Слащавость, сладость, приторность, елейность.
ՔԱՂՑՐՈՒՆԱԿ, ա. (հզվդ.) Сладкий, сладенький.
ՔԱՂՑՐՕՂԻ, ղու Наливка.
ՔԱՂՑՐՕՐՈՐ 1. ա. Убаюкивающий. 2. մ. Убаюкивающе.
ՔԱՂՔԵՆԻ 1. գ. Мещанин (представитель мещанского сословия). 2. գ. (փխբ., արևմտհ.) Обыватель, мещанин, филистер. 3. ա. Обывательский, мещанский, филистерский.
ՔԱՂՔԵՆԻԱԿԱՆ, ա. 1. Мещанский, относящийся к мещанину, мещанам. 2. (փխբ., արևմտհ.) Обывательский, мещанский, филистерский.
ՔԱՂՔԵՆԻԱՆԱԼ, ացավ Омещаниваться, омещаниться.
ՔԱՂՔԵՆԻՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Мещанство (сословие). 2. (փխբ., արևմտհ.). Обывательщина, мещанство, филистерство.
ՔԱՄԱԿԱՆ, ա. (լեզվբ.) Хамитский. ◊ Քամական լեզուներ хамитские языки.
ՔԱՄԱՀԱՐ, ա. Обветренный.
ՔԱՄԱՀԱՐՎԵԼ, վեցի Обветриваться, обветриться.
ՔԱՄԱՀՐԱԿԱՆ, ա. Пренебрежительный.
ՔԱՄԱՀՐԱՆՔ, ի Пренебрежение.
ՔԱՄԱՀՐԵԼ, եցի Пренебрегать, пренебречь.
ՔԱՄԱՆՉԱ, յի Кяманча, кеманча.
ՔԱՄԵԼ, եցի 1. Жать, выжимать, выжать, выдавливать, выдавить, 2. Цедить, процеживать, процедить. 3. Выцеживать, выцедить.
ՔԱՄԵԼԵՈՆ, ի Хамелеон.
ՔԱՄԵԼԵՈՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Хамелеонство.
ՔԱՄԻ, մու 1. Ветер. 2. (խսկց.) Ломота. Ոտքերի քամի ломота в ногах. 3. (փխբ.) Брехня. ◊ Քամի անել 1) подуть (о ветре), 2) брехать. Քամի դառնալ сгинуть. Քամի թակել толочь воду (в ступе). Քամի թռցնել 1) бить баклуши, 2) носить воду решетом. Քամի կանգնեց поднялся ветер. Քամի կուլ տալ 1) лодыря гонять, собак гонять, 2) быть в большой нужде. Քամի մտնել գլուխը взбрести в голову, взбрести на ум. Քամին գլխիցը հանել выбросить или выкинуть дурь из головы. Քամին կանգնեց ветер перестал. Քամին որտեղից է փչում откуда ветер дует. Քամու բերածը քամին էլ կտանի с ветра пришло, на ветер и пошло. Քամու բերանը տալ пустить на ветер (по ветру, в трубу). Քամու բերանն ընկնել уноситься ветром. Քամու պես թռչել лететь, нестись как стрела (стрелой). Քամուն տալ 1) веять, провеивать, провевать, 2) пустить по ветру, 3) бросить на ветер. Քամուց ծեվծել обветриться. Ականջը քամուն ушки (уши) на макушке. Բարակ քամի слабый ветер. Դառնաշունչ քամի злой ветер. Կարմիր քամի (բժշկ.) рожа (заразная болезнь). Հին դարմանը քամուն տալ ворошить прошлое, поминать старое. Որ քամին է բերել каким ветром (какими ветрами) занесло? какой ветер занёс (какие ветры занесли)? какими судьбами?
ՔԱՄԻՉ, ի 1. Цедилка. 2. Сито, ситечко. 3. Фильтр.
ՔԱՄՀԱՐ 1. գ. Веялка. 2. ա. Наветренный.
ՔԱՄՀԱՐԵԼ, եցի 1. Веять, провеивать, провевать, провеять, обвеивать, обвеять. 2. Колебать, колыхать, качать, раскачивать.
ՔԱՄՀԱՐՈՒՄ, րման Веяние, провеивание, провевание, обвеивание.
ՔԱՄՀԱՐՎԵԼ, վեց 1. Веяться, провеиваться, провеваться, провеяться. 2. Колебаться, колыхаться, качаться, покачиваться, раскачиваться.
ՔԱՄՈՎԻ, ա. Откидной (о плове).
ՔԱՄՈՏ, ա. Ветреный.
ՔԱՄՎԱԾՔ, ի Цеж.
ՔԱՄՎԵԼ, վեց 1. Цедиться, процеживаться. 2. Выжиматься. 3. Выцеживаться. 4. Иссякать, иссякнуть.
ՔԱՅԼ, ի Шаг. ◊ Քայլ անել 1) шагнуть, 2) сделать, совершить какой-либо шаг (поступок). Քայլ առնել, տե՛ս Քայլ անել 1 նշան.։ Քայլ առ քայլ шаг за шагом. Քայլերը ծանրացնել замедлить шаги. Քայլերը փոխել передвигать ноги. Քայլերը քարշ տալ еле (или едва) ноги волочить. Ամեն քայլում на каждом шагу. Կրիայի քայլերով черепашьим шагом (идти, развиваться и т. д.). Մի քայլ առաջ, երկու քայլ ետ шаг вперёд, два назад.
ՔԱՅԼԱՄՈԼՈՐ 1. ա. Задумчивый. 2. մ. Задумчиво, в раздумье.
ՔԱՅԼԱՉԱՓ, ի 1. Шаг (расстояние между стопами ног при ходьбе как мера длины). 2. Шагомер, педометр.
ՔԱՅԼԱՉԱՓԵԼ, եցի Мерить шагом, шагами; отмеривать (отмерить шаги).
ՔԱՅԼԱՏՐՈՓ, ի. Шаги, шагание (звуки, производимые шагами).
ՔԱՅԼԱՓՈԽ, ի Шаг, шаги к чему-либо, для чего-либо. ◊ Ամեն քայլափոխին на каждом шагу.
ՔԱՅԼԱՓՈԽԵԼ, եցի Шагать, шагнуть.
ՔԱՅԼԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Шагание.
ՔԱՅԼԱՓՈԽՈՒՄ, խման Шагание.
ՔԱՅԼԵԼ, եցի Шагать, шагнуть, ходить, идти.
ՔԱՅԼԵՐԳ, ի Марш (музыкальное произведение).
ՔԱՅԼԵՐԹ, ի. Марш, маршировка.
ՔԱՅԼԸՆԹԱՑ, ի Шагание.
ՔԱՅԼՎԱԾՔ, ի 1. Походка, поступь, шаг. 2. Хождение.
ՔԱՅԼՔ, ի Походка, поступь, шаг.
ՔԱՅՔԱՅԵԼ, եցի 1. Разлагать, разложить, растлевать, растлить, портить, испортить. 2. Разъедать, есть, разъесть (ржавчиной, кислотой). 3. Расшатывать, расшатать. 4. Изнурять, изнурить.
ՔԱՅՔԱՅԻՉ, ա. 1. Разлагающий. 2. Изнурительный.
ՔԱՅՔԱՅՈՒՄ, յման 1. Разложение. 2. Разъедание. 3. Расшатывание.
ՔԱՅՔԱՅՈՒՆ, ա. Разлагающийся, разложившийся.
ՔԱՅՔԱՅՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Расшатанность, разрушенность, разлаженность.
ՔԱՅՔԱՅՎԵԼ, վեց 1. Разлагаться. 2. Разъедаться. 3. Расшатываться. 4. Разоряться, разориться, разваливаться, развалиться.
ՔԱՆ 1. կ. Чем. 2. շ. Вместо, вместо того. 3. տե՛ս Քանց։ ◊ Քան թե, տե՛ս Քան։ Ավելի քան более чем. Նախքան прежде чем.
ՔԱՆԱԿ, ի Количество, число, численность. Քանակով количеством, числом, численностью, счётом, в составе.
ՔԱՆԱԿԱԲԱՐ, մ. Количественно.
ՔԱՆԱԿԱԿԱՆ, ա. Количественный, численный. ◊ Քանակական թվական (քեր.) количественное числительное. Քանակական վերլուծություն (քիմ.) количественный анализ.
ՔԱՆԱԿԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Численность.
ՔԱՆԱԿԱՅԻՆ, ա. Количественный, численный.
ՔԱՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Количество, число, численность. ◊ Աբստրակտ կամ վերացական քանակություն отвлечённая величина. Բացասական քանակություն отрицательная величина. Գրական քանակություն положительная велит чина. Հանրահաշվական քանակություն алгебраическая величина.
ՔԱՆԴԱԿ, ի Скульптура. ◊ Բարձր քանդակ, տե՛ս Բարձրաքանդակ։ Խոր քանդակ, տե՛ս Խորաքանդակ։ Հարթ քանդակ, տե՛ս Հարթաքանդակ։
ՔԱՆԴԱԿԱԳԵՂ, ա. Имеющий скульптурные украшения, украшенный скульптурой, скульптурами.
ՔԱՆԴԱԿԱԳՈՐԾ 1. դ. Скульптор, ваятель. 2. տե՛ս Քանդակագեղ։
ՔԱՆԴԱԿԱԳՈՐԾԱԿԱՆ, ա. 1. Скульптурный, ваятельный, ваяльный. 2. Скульпторский.
ՔԱՆԴԱԿԱԳՈՐԾԱՆՈՑ, ի Скульптурная мастерская.
ՔԱՆԴԱԿԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Скульптура, ваяние.
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄ, տե՛ս Քանդակադրոշմվածք։
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄԵԼ, եցի Чеканить, вычеканить.
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄԻՉ, ի Чекан, резец.
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄՈՒՄ, շմման Чеканка (процесс).
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄՎԱԾՔ, ի 1. Эстамп, офорт. 2. Чеканка.
ՔԱՆԴԱԿԱԴՐՈՇՄՎԵԼ, վեց Чеканиться, вычеканиваться.
ՔԱՆԴԱԿԱԶԱՐԴ, ա. Имеющий скульптурные украшения, украшенный скульптурой, скульптурами.
ՔԱՆԴԱԿԱԶԱՐԴԵԼ, եցի Ваять, изваять, украсить скульптурой.
ՔԱՆԴԱԿԱԶԱՐԴՈՒՄ, դման Скульптура, ваяние, украшение скульптурой.
ՔԱՆԴԱԿԱԶԱՐԴՎԵԼ, վեց Украшаться скульптурой.
ՔԱՆԴԱԿԱԶՕԾ, տե՛ս Քանդակազարդ։
ՔԱՆԴԱԿԱԶՕԾԵԼ, տե՛ս Քանդակազարդել։
ՔԱՆԴԱԿԱԶՕԾՈՒՄ, տե՛ս Քանդակազարդում։
ՔԱՆԴԱԿԱԶՕԾՎԵԼ, տե՛ս Քանդակազարդվել։
ՔԱՆԴԱԿԱԼԻՑ, ա. Украшенный множеством скульптур.
ՔԱՆԴԱԿԱԾԵՓ, ա. Украшенный множеством скульптур.
ՔԱՆԴԱԿԱԾՈ, ա. Изваянный, скульптурный.
ՔԱՆԴԱԿԱԿԵՐՏ, ա. Украшенный скульптурой.
ՔԱՆԴԱԿԱՅԻՆ, ա. Скульптурный.
ՔԱՆԴԱԿԱՆԱԽՇ, ա. Украшенный резьбой.
ՔԱՆԴԱԿԱՆԿԱՐ, տես Զարդանկար,
ՔԱՆԴԱԿԱՊԱՏ, ա. Покрытый резьбой.
ՔԱՆԴԱԿԱՎՈՐ, տես Քանդակազարդ։
ՔԱՆԴԱԿԵԼ, եցի Ваять, изваять.
ՔԱՆԴԱԿԻՑ, ի Скульптор, ваятель.
ՔԱՆԴԱԿՈՎԻ, ա. (հզվդ.) Изваянный.
ՔԱՆԴԱԿՈՒՄ, կման Скульптура, ваяние, искусство ваять.
ՔԱՆԴԱՐԱՐ, ա. Разрушительный.
ՔԱՆԴԵԼ, եցի 1. Разрушать, разрушить. 2. Копать, выкопать, рыть, вырыть. 3. Распарывать, распороть. 4. Разбирать, разобрать. 5. Срывать, сорвать. 6. Разлагать, разложить. 7. Расплетать, расплести. 8. (փխբ.) Ликвидировать. 9. (փխբ.) Разорять, разорить. ◊ Մեկի տակը (կամ ոտքի տակը) քանդել рыть, копать яму кому-либо.
ՔԱՆԴԻՉ 1. ա. Разрушительный. 2. գ. Разрушитель.
ՔԱՆԴՈՎԻ, ա. Разборный (такой, который можно разнять на части и вновь собрать).
ՔԱՆԴՈՏԵԼ, եցի 1. Разрушать. 2. Раскапывать. 3. Распарывать. 4. Разбирать, разнимать на части.
ՔԱՆԴՈՏՎԵԼ, վեց 1. Разрушаться. 2. Раскапываться. 3. Распарываться. 4. Разбираться, разниматься на части.
ՔԱՆԴՈՒՄ, դման Разрушение, ломка, снос.
ՔԱՆԴՈՒՔԱՐ, տե՛ս Քարուքանդ:
ՔԱՆԴՈՒՔԱՐԱՓ, տե՛ս Քարուքանդ:
ՔԱՆԴՎԱԾՔ, ի Развалины.
ՔԱՆԴՎԵԼ, վեց 1. Разрушаться, разрушиться. 2. Копаться, рыться. 3. Распарываться, распороться. 4. Разбираться, поддаваться разбору на части. 5. Расплетаться, расплестись. 6. (փխբ.) Разоряться, разориться. Աշխարհը չի քանդվի не велика беда. Քո տունը քանդվի (անեծք) чтоб тебе пусто было!
ՔԱՆԶԻ, շ. (հնց.) ибо.
ՔԱՆԻ 1. գ. Сколько. 2. մ. Поскольку. 3. շ. Пока, покамест (устар. и прост.). ◊ Քանի անգամ сколько раз. Քանի ասես сколько хочешь. Քանի գլխանի է что из себя представляет? Քանի գլուխ ունես (ունի) как смеешь (смеет)? Քանի գնում է, Քանի գնա, Քանի գնաց чем дальше. Քանի դեռ пока что, пока. Քանի ժամանակ է сколько времени. Քանի մեկ сколько раз. Քանի որ 1) поскольку, 2) пока. Քանի տարի է сколько лет. Քանի քանիս(ը) сколько, как много. Քանի քանի անգամ сколько раз. Էս քանի օրս (բրբ..) на днях. Մի քանի несколько. Մի քանի անգամ несколько раз.
ՔԱՆԻԵՐՈՐԴ, ա. Который (раз) который по счёту.
ՔԱՆԻՑՍ, մ. 1. Не раз. 2. Сколько раз.
ՔԱՆԻ-ՔԱՆԻ, ա., մ. Сколько, как много.