Home    Content     Page 1    Page 2    Page 3    Page 4

МАГДА НЕЙМАН

АРМЯНЕ

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ОБ АРМЯНСКОМ НАРОДЕ

Долговременное пребывание армян под игом Персии и Турции, несомненно, наложило свою печать на их характер и нравы. Тем не менее в них осталось еще много хороших черт, наследственно перешедших к ним от их предков.

Так, напр., с виду смиренный армянин вообще очень горд и самолюбив. В какой бы крайности ни находился бедняк армянин, он не опустится до профессионального нищенства. Улицы Константинополя кишмя кишат нищими всех национальностей, но армянская всегда отсутствовала среди них, как об этом свидетельствуют все путешественники по Востоку.

По статистике константинопольской торговой палаты (chambre de commerce) можно было удосто вериться, что наибольший процент злостных банкротств выпадал на долю греков, затем евреев, левантинцев, мальтийцев и только напоследок армян, хотя до недавнего погрома армяне составляли наибольшую часть христианского населения турецкой столицы, а именно: около четверти миллиона.

Кавказские тюрьмы переполнены уголовными преступниками из всех племен, но армян сравнительно ничтожный процент. Кавказская администрация, как известно, не всегда оказывалась безукоризненною. Между служащими там немало было также армян. Они всегда отличались усердием и исполнительностью, жившие же на широкую ногу и составившие себе состояние на службе представляли между ними редкое исключение. Далее, ни один из русских военачальников армянского происхождения не оставил по себе памяти как о корыстном человеке, кроме только одного. Между тем эти верные слуги царя и отечества занимали такие должности, которые при прежних взглядах на государственную службу могли "вести к накоплению крупных состояний. По смерти князя Моисея Захар. Аргутинского-Долго-рукова нашли в кармане его архалука всего 2 руб. 50 коп., но ген. Арзас Артем, Тер-Гукасов оказался гораздо корыстнее: оставленное им состояние равнялось 25 руб...

Заведующие домашним хозяйством у турецких пашей — айвазы до последнего времени были исключительно армяне. При прежних султанах дворцовое управление вверялось также армянам. Эти айвазы нередко спасали жизнь султанов, обнаруживая заговоры придворных...

Греки в Константинополе, Смирне и других городах Турции при всем их национальном фанатизме держат мужскую прислугу только из армян, откровенно называя своих родичей «клефти» — ворами. Армянки же не поступают в услужение даже к своим...

Жизненные условия карабахских армян сложились совсем иначе, отчего и зависит большое отличие их в духовном отношении от других армян. Героические сыны Карабаха издавна славились своим мужеством, храбростью и решительностью. После прекращения политической жизни армян, жители Карабахской области, известной в армянской истерии под названием Сюника и Арцаха и при персидском владычестве обнимавшей большую часть нынешней Елисаветпольской губернии, долгое время отстаивали свою независимость, как и соседние им удины...

Опираясь на гористые и лесистые местности, население Сюника и Арцаха вело упорную партизанскую войну против персов, турок, туркменов и прочих пришельцев из Средней Азии. Наконец оно вынуждено было признать суверенитет Персии, наименовавшей страну Карабахским ханством. Ханы здесь имели большей частью лишь призрачную власть, а вооруженным народом управляли армянские князья из нахарарских родов, пользовавшиеся правами наследственного владения своими княжествами. Таких княжеств тут было пять: Джраберскoe, -Гюлистанское, Варандинское, Хаченское и Тизакское, или Дузахское. Управление каждым княжеством переходило от отца к старшему сыну, который утверждался в своей власти персидским шахом с титулом мелика — владетельного князя, братья же этого князя и его родственники назывались беками.

Мелики и беки зная обаяние представительной и красивой внешности на народ, считавший ее наглядным доказательством благородного происхождения, обращали особенное внимание на улучшение своих родов выбором красивейших невест для своих сыновей. А военные упражнения, страсть к охоте, боевая жизнь и традиции удальства развивали в них отвагу и храбрость, служившие примером для их народа. Певцы-ашуги, со своей стороны, прославляя разные подвиги меликов и беков в битвах против персов, татар и других, воспитывали молодое поколение в воинственном духе и поддерживали во всем народе пыл для борьбы за независимость страны.

Нет сомнения, что персидскому правительству вовсе нежелательно было иметь по соседству таких задорных «кафиров» (неверных), а потому оно всячески стремилось уничтожить их самостоятельность. Но какой отпор давали эти армяне посягателям на их свободу, можно видеть из приводимого ниже примера, являющегося одним из многих. В начале XVIII столетия персов, турок и татар охватила общая злоба против владетелей Карабаха за тяготение последних ко все возраставшей в своем могуществе христианской державе — России. Хорошо зная, какую выгоду может извлечь Россия из боевого населения Карабаха при своем наступлении на магометанских соседей, они решили нанести ему смертельный удар. В виду грозившей им опасности, карабахские князья обратились к Грузинскому царю Вахтангу VI с просьбой послать им своего военачальника Давид-бека Сюнийского, только что отличившегося в Грузии победами над персами и лезгинами. Давид-бек находился на службе у грузинского царя по примеру многих карабахских беков, никогда не отделявших интересов Грузии от интересов своей родины, имея против себя тех же общих врагов христианства. Вахтанг VI охотно отпустил своего любимца, к которому присоединились также некоторые земляки Давид-бека, служившие в Грузии. Поспешив в Карабах, энергичный Давид немедленно взялся за дело: составив отдельные партизанские отряды, он поставил их под начальство людей, наиболее известных в крае храбростью и военной опытностью.

Еще раньше этих событий, во время персидского похода Петра Великого, армянские мелики, вместе с грузинским царем Вахтангом VI, выставили в его распоряжение 40-тысячный корпус, прося царя прийти на Кавказ. Но Петр I, призываемый на север спешными делами, удалился с персидской территории по занятии Дербента, Баку и Гиляни. С восшествием на престол Екатерины II и возобновлением похода против Персии, карабахские мелики, через посредство архиепископа князя Иосифа Аргутинского-Долгорукова, любимца Императрицы, послали Ей верноподданнический адрес (1787) и с тех пор всегда принимали деятельное участие в победах русских войск над персами и в окончательном утверждении русских на Кавказе.

По сие время у карабахского простолюдина, никогда не знавшего крепостничества, ни чужеземного порабощения, достоинство человека оценивается лишь по тому, насколько хорошо он владеет оружием, джигитует на карабахском скакуне и считается с врагом.Карабахские армяне вообще народ рослый, статный и красивый, со спокойным, но несколько суровым выражением лица.

Если в средних и высших русских учебных заведениях армяне отличаются своим успехом, то первое место между ними занимают почти всегда карабахские. На военном поприще карабахцы приобрели уже славу. Мадатов, Бебутов, Лорис-Меликов, Лазарев, Тер-Гукасов и Шелковников были или уроженцами Карабаха, или потомками выходцев оттуда. Большая часть служащих в разных местах России обер- и штаб-офицеров принадлежат к дворянским фамилиям карабахских меликов и беков.

Лишь небольшой процент карабахских армян занимается торговлей. Из них вышли крупные нефтепромышленники в Баку, известные банкиры в Москве (братья Джамгаровы) и других городах России, даже в Константинополе (братья Карагёзя-ны и Гюмюшгердяны) и в Смирне (отец бывшего египетского премьера Нубара-паши).

Земледелие, в частности же хлебопашество — любимое занятие карабахских армян, не имеющих соперников в лучшей обработке земли во всем Закавказье, хотя армяне Эриванской губернии считаются образцовыми земледельцами. Перешедшие в разное время из Карабаха в Нухинский, Шемахинский, Тифлисский, Борчалинский и Казахский уезды армяне-земледельцы всегда выделялись умением лучше пользоваться землей и больше получать от неё доходов.

Любовь к музыке сильно развита у карабахских армян, «Мне никогда не приходилось, — говорил г. Никогосов, встречать где бы то ни было армян-коммерсантов, кроме карабахских, которые умели бы играть на каком-нибудь инструменте или вообще любили музыку. Между тем везде, где я ни сталкивался с карабахскими армянами, имевшими большие коммерческие операции, саз, тар и кяманча были неразлучными друзьями многих из них. Между ними находились артисты, доводившие свое искусство до виртуозности. Я положительно удивлялся складу ума этих господ, которые с наступлением вечера изгоняли из своей головы всякую мысль о сложных дневных расчетах и всецело отдавались увлечению своими инструментами. И это вовсе не были весельчаки по натуре и неудачники в коммерции, а самые серьёзные дельцы». То же самое явление — заурядное и среди студентов-армян в разных высших учебных заведениях. Студент карабахец очень часто отлично играет на привезенном им с Кавказа инструменте и ловко танцует на восточный лад. Впрочем, своей музыкальностью карабахские армяне славились издавна: они посылали известных певцов шахскому двору, как и теперь снабжают ими закавказских туземцев.

Наречие карабахских армян изобилует образными выражениями. На нем существует небольшая литература, отличающаяся необыкновенным юмором.

Конечно, есть также свои недостатки, как, напр., чрезмерное упрямство, злопамятность, мстительность и пр., являющиеся последствием долгой и упорной борьбы с внешними врагами. Цивилизация почти что не коснулась карабахского простолюдина. С развитием культурной и экономической жизни кавказских народов, этот простолюдин может занять подобающее ему место, если только сумеет выдержать искус переходного состояния от примитивного быта к цивилизации, не подвергшись нравственной порче. Судя, однако, по некоторым приметам, это должно быть не так легко...

Одно из глубоких заблуждений, существующих в России относительно армян, это — общераспространенное мнение, что они народ «по преимуществу» коммерческий, притом обладающий будто бы особыми торговыми способностями... когда Г. А. Сазонов в 1896 г. на основании статистических данных показал в «Русской Мысли», что число занимающихся на Кавказе торговлей армян не превышает 5% всего тамошнего армянского населения это показалось иным ...невероятным... «Как, а ведь в Тифлисе мы только и видели, что купцов!» — говорили «знатоки» армян.

Вероятно они бывали на Армянском базаре не реже, чем профессиональные фланеры Петербурга на Невском проспекте, но в рядах этого длинного базара они не приметили ни серебряных, ни золотых Дел мастеров, ни портных, ни сапожников, ни шапочников, ни скорняков, ни оружейников, ни ткачей, ни токарей, ни войлочников, ни прочих ремесленников-армян... А если жившие в самом Тифлисе «знатоки» армян кроме каравансарая Тамамшева и армянских магазинов на Дворцовой улице ничего другого не видели и не помнят об армянах, то можно ли допустить( чтобы они вздумали поинтересоваться армянами в деревнях и селах, раскинутых в четырех обширных губерниях — Эрибанской, Елисаветпольской, Тифлисской и Бакинской?

...английские офицеры и медики, состоящие при турецких войсках в Армении, по свидетельству бывшего французского консула в Эрзеруме г. Жильбера, усердно изучали армян, турок и курдов, снимали с них фотографии, записывали их песни, мотивы которых перелагали на ноты, присматривались к их танцам, делали антропометрические измерения, изучали их языки, покупали их оружие, одеяния, приглашали к себе армянских певцов-ашугов, слагавших длинные песни о подвигах русских генералов, и пр. и пр...

Армяне впервые пришли в Россию, с оружием в руках, в половине XI столетия, по приглашению великого князя киевского Александра, находившегося в войне с поляками. Он обратился тогда к помощи одного из армянских удельных князей, обещав его соратникам разные льготы. В 1060 году-армяне приняли приглашение великого князя и, поселившись в Киеве и его окрестностях, оказали Киевскому княжеству значительные услуги как оружием, так и развитием разных ремесел. Из них вышло также немало искусных врачей, из которых об одном, известном враче Владимира Святого, упоминает летописец Нестор. Этими армянами особенно дорожили князья Изяслав и Феодор Дмитриевич. Видя приносимую ими пользу соседнему русскому княжеству, польский король Владислав IV более широкими привилегиями переманил многих армян в свое государство.

Как было сказано, армяне еще до христианского периода своей исторической жизни вступали в сношения с народами, жившими по сю и по ту сторону Каспийского моря. По утверждении христианства в Армении и его распространении отсюда в кавказской Албании и среди соседних ей гуннов, соприкасавшихся с албанами по своему местожительству в нынешней Дагестанской области, между армянами и гуннами был заключен в V столетии оборонительный и наступательный союз против персов-язычников. А в VI веке армяне массами переходили через Закавказье к гуннам, чтобы воевать в их лагере против персов. К этому именно времени относится учреждение торговыми армянами своих факторий по берегам Волги, как это доказывают находящиеся там памятники с армянскими надписями.

В XIII столетии, когда татары завоевали Армению, они выселили оттуда много народа, между прочим, в Сарай, Астрахань и Казань, где составили из них отдельные боевые отряды, а иным из них дали возможность подвизаться на мирных поприщах. Стремясь, однако, избавиться от этих варваров, армяне вошли в переговоры с генуэзцами, владевшими приморским городом Кейфе (нынешняя Феодосия) и другими пунктами Крымского полуострова. Генуэзцы помогли армянам освободиться от татар и переселиться в Крым. Тут армяне во всю ширь развернули свои колонизаторские способности, обратив пустынные пространства полуострова в цветущие деревни и покрыв его горы и поля множеством великолепных храмов, развалины которых существуют там и поныне. С 1475 г. Крымским полуостровом завладели турки и для обогащения тогдашней столицы оттоманов — Бруссы большую часть здешних армян переселили в область Худабендигяр, в нынешний Брусский вилайет, где потомки этих армян славятся и по настоящее время как лучшие во всей Турции земледельцы, шелководы и промышленники.

В этих же отраслях экономической жизни армяне приобрели известность и в Персии, куда их переселил Шах-Аббас I из Араратской области в начале XVII столетия. Да и вообще, где бы армяне ни поселялись — в Молдо-Валахии ли, Буковине, Трансильвании, Галиции или Венгрии, — прежде всего они являлись земледельцами, ремесленниками, общественными и государственными деятелями Некоторое исключение представляли переселившиеся из Персии, а именно, из Джульфы, в Индию армяне, числом не более 15.000 душ, занимавшиеся, главным образом, торговлей. Водворившись в Сурате, Мадрасе, Бомбее, Калькутте, Чичре и Сейда-бате, эти малочисленные гайканцы живо установили связь между разными частями обширной империи великого могола и Европой и дали сильный толчок торгово-промышленной деятельности страны. Они приобрели такое влияние во всем Индостане, что английская ост-индская компания действовала только через них, чтобы запустить прочные корни в стране. Но, утвердившись здесь, англичане вскоре парализовали торговое влияние армян, которым пришлось перенести свою деятельность на острова Индийского архипелага. Небольшая группа их поселилась на Яве, и среди них двое, Геворк Манукян и Овсеп Амирханян, сделались обладателями несметных богатств. К первому голландское правительство обращалось даже за займами, а второй оказал этому правительству большие услуги во время восстания туземцев в 1825 году.

Из всего сказанного о деятельности армян с древнейших времен до начала текущего столетия, видно, что, во-первых, торговля далеко набавлялась их главным занятием как на родине, так и вне её; во-вторых, те переселенцы, которые добровольно или "по необходимости покидали родину, составляли лишь незначительную часть оставшегося в самой Армении коренного населения и, в-третьих, выдающаяся роль, которую играли армяне в разных государствах, зависела не от их количества, а от их духовных качеств.

В 1787 г., как уже было сказано, карабахские мелики послали Императрице Екатерине II верноподданнический адрес с просьбой прислать войско для изгнания утвердившихся в Карабахской области персов. Приняв армян в свое подданство, Императрица не могла, однако, оказать им ожидаемой помощи. Вследствие этого персы вскипели сильной злобой против меликов и принялись изводить их то ядом, то оружием, то интригами. Первой жертвой персидский мести пал гандзасарский католикос, приведший меликов к присяге в верности русскому престолу: он был отравлен сыном известного своими злодеяниями Фанах-хана, Ибрагим-ханом. Разъединенные коварной политикой персов, мелики не могли дружно действовать против врага, и некоторые из них вынуждены были удалиться со своими подданными из Карабахской области...

Вдобавок к персидским насилиям, в Карабахской области около того же времени стала свирепствовать чума. В таком гористом и лесистом крае, как Закавказье, передвижения на небольшие расстояния служат уже предохранением от заразы: горы и леса в таких случаях являются естественным карантином. Поэтому часть спасавшихся от чумы армян укрылась в соседней Грузии, рассеявшись в нынешнем Тифлисском (Елисаветпольской губернии), Борчалинском, Сигнахском и Телавском уездах Тифлисской губернии. Препятствия со стороны грузин к переселению к ним армян не могло быть, в силу постоянных братских отношений между этими двумя народами... как и ввиду испытанной полезности армян для культуры земли.

Как прирожденные земледельцы, армяне и тут принялись за свои обычные занятия: землепашество, садоводство, пчеловодство и т. д., в городах же занялись ремеслами и той ничтожной торговлей, какая могла существовать тогда при постоянных нашествиях лезгин и угрозах персов. По истечении, однако, некоторого времени армяне в Кахетии и Карталинии почувствовали, что не имеют достаточного простора для своей деятельности, вследствие существовавшего в Грузии крепостного права, о котором они не имели понятия в своем родном крае. К тому же Ширванский хан Мустафа, узнав о переселенческом движении среди карабахских армян, послал к ним своих агентов с целью заманить их к себе и обещал им земельные наделы и широкие льготы. Тогда из Грузии, как и из Карабаха, многие перешли в Ширванское ханство, основав здесь армянские села...Кроме этих мест, партия армян подвинулась к северному Кавказу и поселилась в Кизляре и Моздоке, частью также в Дербенте и Астрахани...

Одним из главных занятий этих выходцев стало виноградарство... персидские ханы, ввиду изобилия шелка у здешних армян, а также у сохранивших христианство удин, не довольствуясь взиманием усиленной подати с них деньгами и натурой, облагали их еще особой податью шелком за дарование им права исповедовать свою веру. Такая добавочная подать носила название «динь-ипе-ки», что значит «шелк за религию»...

У армянского народа испокон века существует предание, что первая виноградная лоза была посажена праотцем Ноем у подошвы Арарата в старинном селении, называвшемся Аркури (в буквальном переводе с армянского — посадил лозу. Большое село Аркури погибло 20 июня 1840 г., в 6 час. вечера, .под обвалом с Арарата, потрясенного извержением из потухшего кратера этой горы. 5.000 душ сделались жертвами этого обвала; уцелели лишь два-три пастуха, загнавшие стэдо далеко от села.).

Это предание хорошо известно почти всякому армянскому простолюдину. Он с наивной верой повторяет, что центр Армении, подошва Арарата, служила колыбелью виноделия для всего земного шара; потому-то, памятуя о Ное, а также о завете церкви, в которой принимает Святые дары в виде хлеба и вина**', армянин с особенной заботливостью ухаживает за лозой и тщательно избегает всякой фальсификации вина, как бы боясь совершить кощунство с символом крови Христа. Поэтому, несмотря на привычку городской публики к вину искусственного приготовления, армянские виноделы на местах упорно держатся самого простого способа его изготовления, не желая в этом отношении перенимать никаких новшеств из Европы. А если является злоупотребление по отношению к таким чистым и гарантированным от всякой подделки винам, то уж — благодаря скупщикам.

Итак, из всего вышеизложенного мы видим, что настоящей сферой деятельности армян была и остается не торговля, а земледелие, в разнообразных его отраслях, ремесла, искусства и промышленность. На торговлю армянский народ смотрел всегда как на ненадежное, полное превратностей и искушений занятие, а потому в городах армянин всегда давал предпочтение ремеслам; «Деньги — что грязь на руке, смоешь и сойдет, а ремесло —верный кусок хлеба», — говорится у армян. Уважение к ремеслам до того было развито, что всякий армянин считал за честь носить фамилию по ремеслу деда или отца; даже занимавшиеся торговлей армяне имели обычай хотя бы на время учить детей ремеслу, чтобы тем приобрести почет среди народа. Притом они сами, хорошо зная шаткость коммерческих предприятий, особенно в магометанских государствах, хотели обеспечить будущность детей знанием какого-либо ремесла...

Влияние земледелия на армян было таково, что главные черты их характера — оседлость, консерватизм, любовь к родине, трудолюбие, медленность в мышлении, как и крепкий их организм выработались в течение веков этим именно занятием. В России, Турции и Персии не менее 85% армянского населения — земледельцы. Остальные — рабочие, ремесленники, купцы, фабрично-заводские промышленники, люди со свободной профессией, чиновники и пр. Кроме бакинских и грозненских керосинозаводчиков армян, из 53 шелкомотальных фабрик в Елисаветпольской губернии большая часть принадлежит армянам. Затем, они в Тифлисе имеют чугунолитейной, маслобойный, мыловаренный, кожевенный, кишечный (для струн), фанерочный заводы и бумагопрядильную, красильную и войлочную фабрики, как и завод для железных изделий.

В 1837 г. Император Николай Павлович посетил Эчмиадзинский монастырь. Государю очень понравилось вино, поданное на царский стол в Вагарша-пате. Расспросив подробно о состоянии виноделия у армян, Он соизволил выразить желание, чтобы армянские вина нашли распространение внутри России и в столице, где тогда употреблялись одни заграничные вина, находившиеся в откупе у правительства. Притом царь разрешил армянам беспатентную продажу вина наравне с графом М. С. Воронцовым, который один пользовался правом сбыта внутри государства изготовляемых в его крымских имениях вин.

Царская воля открыла кавказским винам дорогу в Россию, но дальнее расстояние обеих столиц от южной окраины и отсутствие железной дороги являлись непреодолимым препятствием для вывоза этих вин. Тем не менее эчмиадзинский монастырь с разрешения царя аккуратно снабжал дворец отборными винами армянского производства, чтобы приучить к ним высшие круги в столице. А Император, отдавая всегда предпочтение превосходному производству своих подданных, тем самым поощрял развитие отечественной промышленности и торговли.

...Русские армяне еще не успели развернуть своих способностей в разных отраслях искусства. Только в живописи Ив. Кон. Айвазовский остается пока их единственным выдающимся представителем. Зато архитектурное искусство турецких армян приобрело известность в Европе. Почти всегда им достается премия на всех конкурсах по постройке какого-либо капитального здания в столице Турции. Так, напр., архитектор Овсеп Азнавурян еще не имеет соперников в Турции. Овсеп Азнавурян кончил академию художеств в Риме в 1878 г., 24 лет, получил почетную медаль по архитектурному отделу этой академии. «Cafe Splendide» в Пере, летний театр и другие известные здания в этой части Константинополя построены им же. Им же построен в греческой части Константинополя, Фанаре, величественный болгарский кафедральный собор, о торжественном освящении которого сообщило нам на днях «Российское Телеграфное Агентство»"). В скульптуре хорошо известен директор рисовальной школы в Константинополе Ерванд Оскан